Réalisation et Conception du Blog : Jean-Marc Coquelle

Cette page d'informations concernant Buhl n'est pas une émanation des Élus de la Municipalité de Buhl ni au service de ces derniers.


Réalisation et Conception du Blog : Jean-Marc Coquelle

29 mai 2016

Bernard Babula, 42 ans à la commune

Fernand Doll s’est tourné vers Bernard Babula en disant : "Voilà un moment de grande émotion et de grande joie pour honorer un homme qui a tant donné pour ses concitoyens." Bernard Babula a effectué un apprentissage et premier emploi en tant qu’ajusteur-mécanicien aux "Cardeuses Elba", à
Buhl.

 Il a commencé à travailler à la commune en tant qu’ouvrier professionnel le 16 août 1974 alors que le Docteur André Mathias était maire et que Jean Runner était adjoint en charge des services techniques. 

Bernard Babula a travaillé sous la gouvernance de cinq maires, Docteur Mathias, Charles Giersch, Jacques Jeanmougin, Jean-Marc Schreiber, Fernand Doll et cinq adjoints, Jean Runner, Roger Guillemann, Henri Gerthoffert, Pierre Muller, Francis Munsch.

Depuis le 1er mai 2016, il jouit d’une retraite bien méritée et déjà bien remplie avec sa fonction de garde-chasse et sa passion pour la pêche. Fernand Doll n’a pas manqué de le remercier, au nom de l’ensemble des Buhlois, des élus et de ses anciens collègues des services techniques : "pour ton travail, ton sérieux, ta gentillesse, tes compétences au service des concitoyens."

( Source DNA )

Mireille Huchet et la Tour Eiffel, une grande histoire d’amour

La Buhloise Mireille Huchet vient de sortir son premier ouvrage, sous forme d’un livre-documentaire, consacré à la Tour Eiffel. 

Mireille Huchet vient de sortir son premier ouvrage sous forme d’un livre- documentaire illustrant une partie de sa collection consacrée à la Tour Eiffel. Photo L’Alsace/Bernard Biehler

Son titre en dit long : Tour Eiffel, mon amour. Un édifice parisien qui la fascine depuis plus de trente ans. C’est en 1982 que Mireille Huchet a eu le déclic pour se lancer dans une collection. Depuis, elle n’a de cesse de vouloir dénicher tous les objets relatifs à la Tour Eiffel

200 pages, 300 photos


Son livre de 200 pages, illustré par plus de 300 photos, retrace une partie de sa surprenante et enrichissante collection liée à la Dame de fer, avec une préface signée Stéphane Dieu, de la Société d’exploitation de la Tour Eiffel à Paris. C’est à l’initiative de Jean-Pierre Gyss, des éditions Est Libris, qui a eu connaissance de la collection dont dispose Mireille Huchet, que ce livre a été édité et imprimé à 3 000 exemplaires.

Le week-end du 22 mai dernier, profitant d’un passage dans la capitale française pour visiter une exposition philatélique, Mireille Huchet a déposé quelques exemplaires du livre chez des marchands de cartes postales et de philatélie.

Samedi 4 et dimanche 5 juin, Mireille Huchet sera présente au Petit Montmartre buhlois pour proposer son ouvrage aux visiteurs.

Animations et concerts gratuits


De nombreuses surprises y attendent petits et grands. Sur la place de l’Église, le public ira à la rencontre des peintres, sculpteurs et artisans. Des voitures d’époque seront exposées et les enfants pourront se faire maquiller, puis faire un tour de manège.

Les Amis de Retable présenteront leur exposition intitulée Les fêtes profanes à Buhl, tout en faisant découvrir le célèbre retable. Les visiteurs auront également la possibilité d’emprunter le sentier qui mène au château du Hugstein. La musique sera aussi de la partie. Samedi, à 19 h, Nathalie B et son orchestre manouche prendront possession des marches de l’église Saint-Jean-Baptiste. À l’entracte, la troupe de spectacle Quendor divertira le public.

Dimanche, à 11 h, la chorale Unis’Son animera l’apéritif-concert ; à 13 h 30, Les Frelots présenteront leur tout nouveau spectacle intitulé Comme un petit air d’antan ; à 17 h, les musiciens du Duo Cairn feront résonner l’orgue Koulen, accompagné d’une bombarde. Vincent et son orgue de barbarie égaieront la fête durant les deux jours.

Y ALLER Petit Montmartre buhlois, samedi 4, à partir de 15 h, et dimanche 5 juin, de 10 h à 18 h, sur la place de l’Église à Buhl. Entrée gratuite.

( Source L'Alsace )

28 mai 2016

Remise de médaille et départ a la retraite

Le maire de Buhl, Fernand Doll et ses adjoints, ont tenu à mettre à l'honneur, mercredi soir, Patrick Jollet et Michel Widemann, deux élus engagés au service de la population et Bernard Babula, un agent ayant fait valoir ses droits à la retraite




 Après avoir salué l'assistance, notamment le personnel des différents services de la collectivité, Fernand Doll a retracé leurs carrières.

Patrick Jollet est entré au conseil municipal en 1995 avec pour maire Jean-Marc Schreiber. Il a été réélu en 2001 et 2008. « Actif et dévoué, il a eu un regard critique sur les dossiers communaux et ne s'est jamais caché derrière les convictions, se positionnant en conséquence à résumé le maire.

Michel Widemann est également entré au conseil municipal en 1995 avec pour maire Jean-Marc Schreiber. Il a été réélu en 2001 et en 2008. «Son comportement attentif et perfectionniste a contribué largement et avec beaucoup de compétences à l'amélioration de la ,vie des administrés. Son engagement associatif a permis à la commune d'avoir un véritable savoir faire dans ce domaine », a rappelé le maire qui a alors remis à Patrick Jollet et Michel Widemann la Médaille d'honneur
régionale, départementale et communale en argent.

Puis, il a mis a l'honneur Bernard Babula, agent de maîtrise principal des services techniques, qui a fait valoir ses droits à .la retraite le 1 mai à l'âge de 60 ans.

Après un apprentissage et un premier emploi en tant qu'ajusteur mécanicien, Bernard Babula a commencé à travailler pour la commune de Buhl le 16 août 1974 comme-ouvrier professionnel, gravissant, ensuite tous les échelons

Il a ainsi été sous les ordres successifs de cinq maires (André Mathias, Charles Gierch, Jean-Marc Schreiber, Jacques Jeanmougin et Fernand Doll) et de cinq adjoints. (jean Runner, Roger Guillemann, Henri Gerthoffert, Pierre Muller et Francis Munsch).

Fernand Doll l'a, remercié pour son travail et ses compétences au service des concitoyens. Il lui a souhaité de s'investir un peu plus dans ses passions; ta chasse et la pêche.

Une bonne retraite a aussi été souhaité à Monsieur RUSCH qui a terminé les dernières années de sa carrière professionnelle à la Commune de Buhl.

(Source L'alsace)

22 mai 2016

Entre Paris et le Florival

Pour sa 4e édition, le Petit Montmartre Buhlois enrichit encore sa programmation avec d’avantage de spectacles et d’animations, mais toujours gratuits !

Nathalie B, en concert samedi 4 juin avec son orchestre manouche. Photo  L’Alsace/

 Bien ancré dans le paysage des manifestations florivaliennes après seulement trois éditions, le Petit Montmartre – qui se déroule sur la place de l’Église – passe encore un cap avec ce premier week-end de juin qui se profile à l’horizon.

« La grande nouveauté, dit Serge Montagnon, cheville ouvrière de la manifestation organisée par l’Office municipal des sports et de la culture (Omscal), c’est le concert du samedi soir. Pour cette première, nous avons la chance d’avoir Nathalie B – qui est une Buhloise d’origine, ne l’oublions pas – et son orchestre manouche.


Nathalie B et son orchestre manouche animeront
la soirée de samedi. PHOTO DNA-B.FZ.
Il y aura également la troupe Quendor qui donnera un spectacle de cracheurs de feu lors de l’entracte. Le lendemain, les Frelots qui ont connu un grand succès l’an dernier sont de retour et, pour clore le week-end, les enfants du pays, Eric Hueber et Dominique Ritter (soit le duo Cairn) donneront un concert orgue/bombarde Et comme lors des autres éditions, tous ces rendez-vous seront gratuits, c’est important de le préciser ! »


Autre nouveauté, de la quatrième édition du Petit Montmartre buhlois, est sans conteste la démonstration proposée par Sylvain Berst, et les habitués des Ateliers 3k’art, d’une cuisson de leurs créations en céramique dans un four artisanal fait de bois, d’argile et de papier. Un procédé ancestral qui fait toujours ses preuves.


« Le four sera monté et préparé sur place. Il prendra la forme d’un tipi avec du bois pour combustible, de l’argile et du papier combinés comme isolants. À l’intérieur seront disposés des vases, assiettes, modelages, sculptures uniques, pots à bonsaï. Il suffit d’y mettre le feu et de surveiller durant vingt-quatre heures pour découvrir de surprenants résultats.

Le rendu des couleurs varie en fonction du choix des bois. Les arbres fruitiers et oxydes donnent naissance à des palettes originales », détaille Sylvain Berst. En effet, les œuvres qui seront au cœur du « four papier », appelées biscuits, ont déjà subi une première cuisson.

Cependant, le maître de cérémonie sera bel et bien le temps ; la météo devra être clémente pour favoriser cette cuisson. Sylvain Berst, curieux de découvrir cette alchimie, précise : « Le feu répartit les énergies de l’art. »

Par ailleurs, la manifestation proposera ses manifestations, expositions et stands habituels, à savoir peinture, sculpture, artisans, collectionneurs, voitures d’époques, manège, bouquiniste, brocante, exposition (avec trois reproductions de Tour Eiffel, de 2 à 6 m de haut), maquilleuse (la Buhloise Caroline Lavier), la participation des AMis du Retable, de Pro Hugstein, de Vincent et son orgue de Barbarie, du caricaturiste Champôl et du marché paysan.



Sans bouquinistes, point de Paris ! PHOTO DNA - M.K.




Samedi.

À 19 h, Nathalie B et son orchestre manouche prendront possession des marches de l’église Saint-Jean-Baptiste. À l’entracte, la troupe de spectacle Quendor divertira le public.

Dimanche.

À 11 h, la chorale Unis’Son animera le concert apéritif ;

à 13 h 30, Les Frelots présenteront leur tout nouveau spectacle, intitulé Comme un petit air d’antan

à 17 h, les musiciens du Duo Cairn feront résonner l’orgue Koulen, accompagnés d’une bombarde. Vincent et son orgue de barbarie égaieront la fête durant les deux jours.


( Source DNA & l'Alsace )

Roger Guillemann fête son 85e anniversaire


Roger Guillemann est né le 23 mai 1931 à Buhl.  Photo L’Alsace/Bernard Erhard

Roger Guillemann fêtera, demain, ses 85 ans. Aîné d’une fratrie de quatre enfants, il est né le 23 mai 1931 à Buhl, au foyer des époux Charles Guillemann et Madeleine, née Lutterbach. Après l’école primaire, il a appris le métier d’électricien puis a travaillé aux MDPA jusqu’à sa retraite, en 1980. En 1950, il a épousé Renée Bisch qui lui a donné deux enfants : Michel et Françoise. Il est aujourd’hui deux fois grand-père et l’arrière grand-père de Céléna.

Pêche, billard et jardinage


Roger Guillemann est plus connu par son dévouement dans le milieu sportif et associatif. Plus d’un demi-siècle, il a été actif chez les joueurs de billard, à la société de pêche et chez les gymnastes. Il a commencé sa carrière sportive en 1942 dans la gymnastique pour, à l’époque, « éviter la Hitlerjugend ». Plus tard, il a rallié la société de gymnastique de Buhl. Parallèlement, il a également été membre, dès 1952, de la société de pêche de Guebwiller, sous la présidence de Georges Risacher. Il est aussi à l’origine de la création, en 1970, de l’amicale des pêcheurs de Buhl. Président fondateur jusqu’en 1985, il avait participé aux festivités du 40e anniversaire en 2011.

Le billard est une autre de ses passions ; aujourd’hui encore il se retrouve autour du tapis vert, plus précisément bleu, dans la salle Claude-Mentzer au Cercle Saint-Léger à Guebwiller ; il joue au billard depuis 1953, soit plus de soixante ans. M. Guillemann était également le trésorier du club et a participé aux finales des championnats d’Alsace en partie libre. Son engagement bénévole va de pair avec la pérennité des clubs, il est toujours présent chez les pêcheurs et au billard club. Un dernier volet à son actif : la présidence de la classe 1931 qui compte encore aujourd’hui 15 membres qui se retrouvent deux fois par an autour d’un bon repas. Malgré ses 85 ans il reste actif, soignant méticuleusement son jardin.

L’Alsace et Actualités Buhloise présentent à Roger Guillemann ses félicitations à l’occasion de son 85e anniversaire


( Source L'Alsace )

19 mai 2016

16e Expo Maquet’Club 68 - Ces incroyables maquettistes !

La formule 2016 de l’exposition organisée durant deux jours du week-end de la Pentecôte par le Maquet’Club 68 de la MJC de Buhl a été exceptionnelle. Sa thématique, « Renault de 1899 à nos jours » a drainé nombre de connaisseurs, mais pas seulement.


Pascal Kolbe, de Baldersheim, 1 er prix spécial du jury, avec des maisons de poupées entièrement reconstituées et meublées au 1/12e. PHOTOs DNA - ziz


À l’extérieur, dans la cour du Cercle, les voitures de collection, une superbe Jaguar Type E de 1965 qui semblait sortir de son usine de Coventry, une Citroën Rosalie de 1936, la Rosalie 10AL de 1933, la Rosalie C4G Torpédo de 1931 (3e prix du public), les Méhari, la R5Turbo, la 4L… s’exhibaient fièrement à l’admiration des visiteurs. Le stand de la « Fantassins Airsoft Cie » proposait de s’essayer au tir de softball et le club buhlois Military Vehicle Conservation Group alignait camions et jeeps en tenue camouflage.

La belle Rosalie verte C4G Torpédo de 1931 de Bernard Koch a gagné le 3e prix du public (classement Voitures). La belle Rosalie verte C4G Torpédo de 1931 de Bernard Koch a gagné le 3e prix du public (classement Voitures) PHOTO DNA - ziz


À l’intérieur, que de surprises ! À commencer par les figurines en plat d’étain ou en 3D en ronde-bosse de Pierre-Paul Kientz, d’Illfurth. À côté, une armada de navires de guerre reproduits au 1/42e, d’une précision de détails insensés. Au fond de la grande salle, un réseau ferroviaire de 6 m de long, avec décors et animations, fabriqué entièrement avec des Lego, par François Schreck. À l’étage, d’autres petites merveilles : navires de la IIe Guerre mondiale au 350e, inventions de Léonard de Vinci et maisons de poupées…

Inauguration dimanche 15 mai à 11 h 30 de l'expo maquettes MJC édition 2016 avec la participation de la Musique Harmonie de Buhl.

Dimanche matin, public et exposants ont été salués par un concert-apéritif offert par la Musique-Harmonie dirigée par Yves Coquelle. Christian Labrell, du club organisateur, présentait des voitures de course, de guerre, et aussi des réductions d’avions de transport : tous estampillés de la marque au losange !

Le palmarès


Maquettes (prix du public) : 1. A. Tritscher (MJC Buhl) - « Atelier avec char Renault) ; 2. J.-C Bonneau (MJC Buhl - « Avion Caudron-Renault) ; 3. P. Viney (Colmar) - « Renault 4 Gendarmerie ».
Voitures (prix du public) : 1. V. Mas - Citroën Rosalie ; 2. R. Boeglin - Morris Mini ; 3. B. Koch - Citroën Rosalie C4.

Prix spécial du jury : 1. P. Kolbe - Maisons de poupées ; 2. F. Schreck - Réseau ferroviaire Lego ; 3. J.-L. Ferret - Dioramas militaires.


( source DNA )

18 mai 2016

FLORIVAL : Les mains vertes de la vallée à l’honneur

Les lauréats du fleurissement florivalien se sont retrouvés, samedi matin, dans le cadre de la 31e Fête des fleurs qui s’est déroulée sur la place du Marché à Buhl.


Les lauréats et officiels du fleurissement florivalien.  Photo L’Alsace/Bernard Erhard


Fernand Doll, le maire de Buhl, a remercié les lauréats pour leur présence, saluant tout particulièrement Karine Pagliarulo, conseillère départementale, les maires et adjoints de la vallée, sans oublier l’organisateur Dany Hossenlopp. Et de laisser la parole à Philippe Legin, « puisque pour cette édition, c’est Murbach qui nous honore et offrira le verre de l’amitié ».

Le premier adjoint de Murbach, présent lors de la notation, a résumé : « Le jury a apprécié la qualité du fleurissement pour votre plaisir, mais également celui du voisinage », et l’historien de rappeler que « l’accent avait déjà été mis sur les fleurs par les princes abbés de Murbach » et de conclure : « Il faut marquer le coup, persévérer et continuer malgré une légère baisse du fleurissement ces dernières années : bravo à vous ! »

Karine Pagliarulo a remercié tous les acteurs « d’un fleurissement réussi avec beaucoup de chaleur et de couleur. Vous donnez beaucoup de plaisir aux yeux, aux autres, à tous ». Elle a également profité de cette manifestation pour honorer deux familles buhloises qui ont été primées au concours départemental du fleurissement : Jean-Marie Erny et Raymond Riethmuller dans la troisième catégorie, « maisons avec balcon ou terrasse sans jardin visible de la rue ». Tous ont été invités au verre de l’amitié servi sous le préau de l’école maternelle.




Le palmarès


Maisons avec jardins Buhl.- Rosario Anastasi, Jean-Marie Erny, Rocco Nuzzo, Denis Hetsch, Vito Rauseo, Henri Pierobon, Rimelin/Groshans, Odile Hossenlopp et Daniel Ritter. Lautenbach.- Odile Schilling, Patrick Werner, Daniel Hossenlopp, Jean-Jacques Bleyer et Marie-Claire Wetterwald. Lautenbach-Zell.- Philippe Schiffer, Fernand Preiss, Jeannine Lantz et Henck/Obrecht et Philippe Fischer. Guebwiller.- Anne-Catherine Cousin, Patrice Heyer, Daniel Stocker et Antoine Schneider. Linthal.- Frédéric Roeder, Jules March et Jules Debenath. Murbach.- Yvan Schlachter.

Terrasses, balcons individuels et collectifs.- À Guebwiller : Francis Woerner, Maurice Arnold, Jeannette Holfoth et Monique Bodein. Buhl : Sylvain Dorland, Alain Allemann et Théodore Brunori. Linthal : Hubert Martin, Jules Marck et Roger Haller. Lautenbach-Zell : Éric Brengard, Christian Haller et Yves Preiss.

Murs, fenêtres et façades Lautenbach-Zell.- Edmond Kuster, Raymond Sonntag, Gérard Richert, Claude Chambard, Jeanne Simonklein et Jean-Marc Chambard. Lautenbach.- Étienne Remtscheck, Monique Haegy, Adélaïde Wagner et Francis Still. Guebwiller.- Claire Henry, Martine Strobel et Antonio Francisco. Buhl.- Raymond Riethmuller et Marie-Claire Frey.

Commerces Guebwiller.- Pompes funèbres. Buhl.- Boucherie Peter. Lautenbach.- Ripaille des Chaumes. Linthal.- Crédit Mutuel. Murbach.- Le Schaeferhoff.

Café, hôtel, restaurant Guebwiller.- Le Bratzale et le Mc Donald. Lautenbach-Zell.- Restaurant à la Truite.

Immeubles collectifs Guebwiller.- Jeannette Beck, résidence HHA . Lautenbach-Zell.- Anne Kupeck.


( Source l'Alsace )

16 mai 2016

L’histoire en miniatures

Le Maquet’Club de la MJC de Buhl s’est installé au Cercle pour sa 16e exposition, avec comme fil conducteur « Renault de 1899 à nos jours » 

Quand Renault se conjugue avec aviation et chars

Bernard Doare, du Club internet « Le gang des plastivores », présente le Blériot VI, dont le 1 er vol remonte à 1907.  Photo L’Alsace/Bernard Erhard

La marque française est bien connue avec ses modèles incontournables : les voitures de course, la R5 turbo, la 4 L Gendarmerie ou encore la 4 CV. En revanche, ce qui est bien moins connu du public, mais qui fait le bonheur des maquettistes, ce sont les avions Caudron Renault, les seuls avions à moteur Renault, la marque s’étant associé à l’avionneur. « Quarante engins ont été construits et cédés à une escadrille polonaise, l’Unité 1/145 Varsovie, qui s’est battue en France en 1940. L’escadrille a effectué 64 missions, abattu douze avions confirmés et a eu onze pilotes tués. Il existe également le Caudron Simoun de Saint-Exupéry, sur lequel il a volé lors de sa traversée dans le désert, toujours avec un moteur Renault. Seuls deux exemplaires existent encore à ce jour » , explique Jean-Claude Bonneau. La marque a aussi équipé l’armée de Terre : le char Renault FT a été le premier char moderne avec tourelle.

Les modèles réduits sont ainsi les résurgences d’un passé historique, souvent méconnu du grand public, mais travaillé dans les moindres détails par les exposants. Un autre exemple, de l’exposition, et toujours dans l’aviation : le Blériot VI à 1/10e qui, au début du siècle dernier, traversait la Manche avec un container à air, qui empêchait l’avion de sombrer en cas de pépin. Bernard Doare, du Club internet « Le gang des plastivores », confie « cette maquette représente un mois de travail, à raison de cinq heures par jour. Et je la mets en vente.

Quel que soit l’étal de cette exposition, le public, venu encore nombreux le dimanche, a côtoyé des passionnés, qui ont transmis leurs connaissances mais aussi fait découvrir des pans d’histoire, dans des domaines très variés - l’automobile, la marine, l’aviation, les faits historiques - à travers de nombreux dioramas.

( Source L'Alsace )

15 mai 2016

Attention aux faux agents des eaux






Les gendarmes de Guebwiller mettent en garde la population contre des agissements observés les 7 et 13 mai derniers à Guebwiller. A chaque fois, de faux agents des eaux se présentent au domicile de particuliers, de préférence âgés, sous prétexte d’effectuer un relevé. Il s’agit en fait d’un repérage.

Quelques minutes plus tard, ce sont de faux policiers qui sonnent, prétendant enquêter sur les faux agents. Pendant que l’un des deux occupe les victimes, l’autre en profite pour cambrioler la maison.

Les gendarmes de la compagnie de Guebwiller demandent à tout témoin d’un comportement suspect de composer aussitôt le « 17 ». Et ils rappellent qu’en cas de passage d’un agent des eaux, les habitants sont prévenus par courrier quelques jours auparavant.

Les agents, comme les forces de l’ordre, doivent également pouvoir présenter une carte professionnelle.



C’est par le réseau social Facebook que la gendarmerie du Haut-Rhin met une nouvelle fois en garde contre de faux policiers et de faux gendarmes qui sévissent à Colmar, Guebwiller, Barr ou encore Obernai depuis le début du mois, et qui seraient susceptibles d’élargir leur rayon d’action.
Le mode opératoire des malfaiteurs ? Un premier complice se présente au domicile des victimes, en prétendant être un agent des eaux, un agent EDF ou un plombier. Peu après, deux autres individus, se disant policiers ou gendarmes mais n’ayant pas nécessairement l’uniforme idoine, arrivent à leur tour et font mine d’interpeller le premier. Ils expliquent alors aux victimes qu’il s’agit d’un voleur et demandent à faire le tour de la maison pour vérifier que rien n’a été dérobé. Les victimes leur montrent alors où se trouvent leurs objets de valeur (bijoux, argent liquide…) et, pendant que l’un des faux gendarmes (ou policiers) les distrait, l’autre s’empare des précieux objets.
Dans d’autres cas, rapporte la gendarmerie, de faux représentants des forces de l’ordre se sont présentés munis de brassards sur lesquels étaient écrit « police » ou « gendarmerie » et ont présenté des cartes professionnelles falsifiées. Ils ont alors prétexté avoir arrêté des voleurs ayant avoué avoir cambriolé la maison des victimes, pour pouvoir en faire le tour.

Un seul conseil : appeler le 17

Que faire et comment réagir ? Sans tomber dans la paranoïa ambiante, si vous êtes confrontés à une situation de ce type, la gendarmerie du Haut-Rhin conseille de téléphoner directement au 17. Le centre des appels d’urgence est en mesure de contacter chaque équipe à tout moment et saura rapidement vous dire si vous avez affaire à des malfaiteurs ou à leurs collègues.

( Source L'Alsace et DNA )



L’esprit festif du Petit Montmartre buhlois 2016

Peintres, sculpteurs, bouquinistes et collectionneurs feront souffler un air de fête sur le Petit Montmartre buhlois, samedi 4 et dimanche 5 juin. Concerts, marché du terroir et expositions figurent également au programme, concocté par l’OMSC.

Mobilisés depuis de nombreux mois pour faire du Petit Montmartre buhlois un grand rendez-vous festif, les membres de l’Office municipal des sports et de la culture (OMSC) accueilleront petits et grands, samedi 4 et dimanche 5 juin, sur la place de l’Église. Archives L’Alsace/


De nombreuses animations attendent petits et grands, samedi 4 et dimanche 5 juin, au sommet de la butte du Petit Montmartre buhlois. Les festivités commenceront le samedi, à 15 h, avec l’inauguration officielle animée par la musique de Linthal et les intronisations au sein de la confrérie. Sur la place de l’Église, le public pourra ensuite aller à la rencontre des peintres, sculpteurs, artisans, bouquinistes et brocanteurs.

24 heures de cuisson

Des voitures d’époque feront vibrer les passionnés de mécanique, alors que les enfants participeront à des ateliers de peinture, de maquillage ou grimperont sur le manège installé pour l’occasion. Symbole de Paris, des Tour Eiffel de 2 à 6 m de hauteur éblouiront le public.

Les Amis du Retable assureront la présentation du joyau de l’église. L’édifice abritera une exposition baptisée « Les fêtes profanes à Buhl ». L’association Pro Hugstein proposera de s’élancer sur le sentier qui mène jusqu’au château. Des découvertes qui se feront au son de l’orgue de barbarie et de nombreux autres concerts (lire ci-contre).

Nouveauté au programme cette année : Sylvain Berst, de l’Atelier 3k’art, effectuera une cuisson d’une durée de 24 heures, de créations en céramique dans un four artisanal fait de bois, d’argile et de papier. L’allumage aura lieu le samedi à 16 h et l’ouverture est programmée au dimanche, dans l’après-midi.

Les œuvres seront évidemment exposées.

Dimanche, de 10 h à 18 h, le caricaturiste et silhouettiste Champôl croquera avec humour les visiteurs. Sur le marché du terroir, le public pourra s’approvisionner en légumes, fruits, fromages, miel, pâtisseries et glaces.

À midi, un menu spécial sera proposé au prix de 15 € (entrecôtes frites, dessert, café) avec des réservations à faire au 03.89.62.15.95.

À 16 h 30, les cartes dessinées par les enfants de l’école Koechlin s’élèveront vers le ciel lors du lâcher de ballons. De quoi passer un très agréable moment en famille.

Plusieurs concerts gratuits sont programmés, samedi 4 et dimanche 5 juin, dans le cadre des animations du Petit Montmartre buhlois :

Samedi.- A 19 h, Nathalie B et son orchestre manouche prendront possession des marches de l’église Saint-Jean-Baptiste.

À l’entracte, la troupe de spectacle Quendor divertira le public.

Dimanche.- À 11 h, la chorale Unis’Son animera l’apéritif-concert ; à 13 h 30, Les Frelots présenteront leur tout nouveau spectacle intitulé Comme un petit air d’antan ; à 17 h, les musiciens du Duo Cairn feront résonner l’orgue Koulen, accompagné d’une bombarde. Vincent et son orgue de barbarie égaieront la fête durant les deux jours.


( Source l'Alsace )




14 mai 2016

Les pêcheurs toujours sur la brèche


Photo L’Alsace/Bernard Erhard


Le grand pont de l’Ascension, la semaine dernière, a été particulièrement animé pour l’association des pêcheurs buhlois. Ils ont été au four et au moulin durant deux jours : le jeudi de l’Ascension, lors du concours de pêche et, d’une façon plus détendue, dimanche lors de leur concours interne. Mais durant ces deux journées, l’équipe du président, Raymond Riethmuller, était aux petits soins de tous, des pêcheurs du département, jeudi, puis des membres de la grande famille des pêcheurs buhlois et florivaliens, dimanche.

Le prochain rendez-vous avec les pêcheurs buhlois est programmé dimanche 7 août pour le traditionnel repas carpes frites.

( Source L'Alsace )

12 mai 2016

Maquettes et voitures anciennes

Le Maquet’Club 68 de la MJC de Buhl invite tous les publics à sa grande manifestation annuelle qui se déroulera samedi et dimanche au Cercle. Le thème : « Renault, de 1899 à nos jours » en tailles réduites ou réelles !

Le maquettisme, ce n’est pas que les machines. PHOTO DNA - M.K.

La 16e exposition du Maquet’Club 68 présidé par Raphaël Jacob ouvrira ses portes, samedi 14 mai, de 14 h à 18 h et dimanche, en continu, de 10 h à 18 h. Ce sera l’occasion de découvrir, dans la grande salle du Cercle et au premier étage, les superbes réalisations des maquettistes du club organisateur et d’ailleurs tout en allant à la rencontre d’autres exposants. Les visiteurs pourront se laisser épater par la reproduction d’un réseau ferré US, d’un réseau Lego, par des maquettes de voitures sportives, de voitures américaines, de bateaux, d’avions, par des maquettes militaires, par des maisons et du mobilier en bois au 1/12e…

Dimanche matin, la Musique-Harmonie de Buhl apportera une agréable touche musicale en offrant un apéritif-concert.

La manifestation permettra de découvrir les minutieuses et ingénieuses réalisations des maquettistes. Outre les membres du club organisateur, un grand nombre de maquettistes venus des clubs de Lorraine, des Vosges, d’Ostheim, Bischheim, Colmar… seront présents.



Le thème choisi cette année est emblématique : « Renault, de 1899 à nos jours ». La marque française au losange sera déclinée en modèles réduits et, à l’extérieur, dans la cour du Cercle, par des véhicules de collection.

Véhicules de collection

Des voitures anciennes se laisseront admirer dans la cour du Cercle et, samedi après-midi, de sympathiques balades « pétaradantes » seront proposées au public. Un public dont le vote sera sollicité pour désigner « la plus belle » des voitures anciennes et la plus belle maquette !

Parmi les « bijoux » que le public pourra admirer, une Porsche 911 boxster, une Peugeot 201, une Mehari, une Renault 5GT Turbo, une Triumph TR4 et « la » Hotchkiss Anjou 1951, une Citroën C4 Torpedo, une Citroën Rosalie et la Rosengart, une TR5, une Talbot Tagora, Peugeot 304 SL, BMW M3, Renault R4 et des véhicules militaires qui seront présentés par le « Military Vehicle Conservation Group » de Buhl.

Durant toute la durée de la manifestation, un stand de Airsoft sera tenu par la « Fantassin Airsoft Compagnie ».

Buvette et petite restauration seront assurées. Entrée : 1 €

( Source DNA )

Maquettes et voitures Renault à l’honneur à Buhl

Alain Egloff du Maquet'Club proposera ses propres sujets.

Le Maquet’Club de la MJC de Buhl propose, ce week-end, sa 16e exposition de maquettes et de voitures anciennes au Cercle à Buhl. 

Alain Egloff du Maquet’Club et ses modèles réduits.   Photo L’Alsace/Bernard Erhard

Pour cette édition 2016, les maquettistes se rassembleront autour d’un thème commun : Renault, de 1899 à nos jours. Toutes les facettes du maquettisme seront également abordées.

Le local Alain Egloff, membre de l’association depuis six ans, fait partie de l’équipe d’organisation. Il est également passionné de modèles réduits : « Dans ma prime jeunesse, les maquettes étaient mon passe-temps favori, puis j’ai arrêté avant de m’y remettre il y a six ans grâce à un ami. »
« Mes sujets de prédilection sont les véhicules militaires et plus spécialement les chars et camions allemands de la Seconde Guerre mondiale. Je complète aujourd’hui avec les chars et véhicules américains et alliés , précise Alain Egloff. Je suis derrière mes maquettes tous les jours, c’est mon passe-temps, cela demande certes beaucoup de patience, mais cela m’apaise et me calme. Je construis également des dioramas et je cherche toujours à m’améliorer, aussi l’équipe de conseils du club y contribue bien ; club qui a une superbe ambiance et pas mal de nouveaux membres. »

Cette année, le public pourra apprécier, outre l’exposition de maquettes, un stand de tir airsoft proposé par le Fantassins Airsoft Compagnie. À l’extérieur, une exposition de voitures de collections, des tracteurs anciens et des véhicules militaires prendra place comme de coutume. Les visiteurs pourront aussi voter pour leurs maquettes et leurs voitures préférées sans oublier le concert apéritif de la musique Harmonie de Buhl, dimanche en fin de matinée.

Y ALLER 16e exposition de maquettes et de voitures anciennes, samedi 14 mai de 14 h à 18 h et dimanche 15 mai de 10 h à 18 h au Cercle « S’Bangala » à Buhl. Buvette et petite restauration sur place. Entrée : 1 €.


( Source l'Alsace )

11 mai 2016

Fête des fleurs et des mains vertes

Marianne Loewert la coordinatrice et son équipe du fleurissement de la vallée seront au rendez-vous, samedi, pour la proclamation du palmarès florivalien 2015.

La Fête des fleurs sera organisée samedi 14 mai, de 7 h 30 à 13 h, sur la place du Marché à Buhl.   Photo L’Alsace/Bernard Erhard

Dans le cadre de l’opération Fleurir le Florival, la commune de Buhl accueillera, ce samedi 14 mai, la 31e édition du marché aux géraniums, aujourd’hui appelée Fête des fleurs. Les communes de Linthal, de Lautenbach-Zell/Sengern, de Lautenbach-Schweighouse, de Murbach, de Buhl et de Guebwiller s’associent à nouveau à cet événement qui se déroulera, de 7 h 30 à 13 h, sur la place du Marché.

Les Florivaliens, désireux de contribuer à l’embellissement floral de la vallée, pourront rencontrer, voire s’informer auprès des professionnels de la région, horticulteurs et paysagistes. Ils trouveront, comme par le passé, des stands artisanaux consacrés au matériel de jardinage, terreaux, afin de colorer la vallée. Le fleurissement est en effet hautement apprécié par les touristes, mais aussi par les locaux. La tradition veut que ce marché reste avant tout celui de la convivialité où se retrouvent les lauréats du fleurissement 2015, qui seront mis à l’honneur à cette occasion. La commission qui avait sillonné le Florival afin de désigner les lauréats était composée de : Marianne Loewert, adjointe au maire de Buhl chargée du fleurissement et de l’environnement ; Yves Coquelle, premier adjoint au maire de Buhl, tous deux coordinateurs de la commission ; de Jean-Marie Rost, adjoint au maire de Guebwiller ; d’Alexis Groelly, adjoint au maire de Lautenbach ; de Fabienne Hammerrer, secrétaire à la mairie de Lautenbach-Zell et d’Yvette Bisey, adjointe au maire de Linthal.

Y ALLER Fête des fleurs. Samedi 14 mai de 7 h 30 jusqu’à 13 h, sur la place du marché à Buhl. Vente de géraniums et autres variétés de fleurs et tous les replants pour le potager ; expo-vente de matériel de jardinage. À 10 h 30, remise des prix aux lauréats du fleurissement du Florival 2015.

( Source l'Alsace )


8 mai 2016

Beauté Profession : maquilleuse

Lors de la fête médiévale du Hugstein, Caroline Lavier a exercé ses talents de maquilleuse professionnelle pour transformer les petites filles en merveilleuses princesses.



Esthéticienne et maquilleuse professionnelle diplômée, elle s’est établie à Buhl.
Elle se déplace à domicile pour proposer des animations et de cours de maquillages standards ou artistiques, pour adultes et enfants, lors d’événements personnels ou professionnels.


Caroline Lavier est également formée pour effectuer du body-painting, du belly-painting, des tatouages éphémères.
Ses coordonnées : 06 25 91 41 04 ou www.rebelleetvous.fr


( Source L'Alsace )

Unis’son s’est distingué à Muntzenheim

Il y a deux ans, l’ensemble vocal buhlois Unis’son, composé d’une quinzaine de jeunes filles, avait fait des débuts remarqués au premier festival Polyphonic’s, un festival réservé aux jeunes formations musicales, organisé à Masevaux par l’Union départementale des sociétés de musique du Haut-Rhin.


Photo L’Alsace/Jean-Marie Schreiber

Dirigées par Aurélie Hartmann, ces demoiselles sont revenues au festival, organisé samedi dernier à Muntzenheim. Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’elles ont fait un tabac. « Ces voix, surtout celle de la soliste, nous ont donné la chair de poule », commentaient des auditeurs qui avaient assisté à leur prestation.

Comme il y a deux ans, l’ensemble buhlois était la seule formation à représenter le chant choral à ce festival. Et comme la première fois, elles ne sont pas passées inaperçues. Un grand bravo à ces jeunes filles qui chantent magnifiquement et qui font honneur au Florival.

( Source L'Alsace )

Tentinabul’, plus loin dans l’imaginaire

Pour sa 2e édition, qui débute le 6 juin prochain, le festival Tentinabul’ monte en puissance. L’événement, qui fait la part belle à l’imaginaire sous toutes ses formes, avec des spectacles, balades et ateliers en pleine nature, au cœur du Rimlishof à Buhl, prend de l’ampleur puisque cinq artistes et compagnies seront de la fête cette année.


La 2 e édition du festival Tentinabul’aura lieu du 6 juin au 2 juillet au Rimlishof. Les artistes Audrey Gentner, Stéphane Herrada et Laurent Lévy (de gauche à droite) seront de la partie.Photo  L’Alsace
« Faire que les enfants ne soient pas uniquement spectateurs mais acteurs de ce qu’ils vont vivre avec les artistes. » Pour Alain Nussbaumer, directeur du Rimlishof et organisateur du festival Tentinabul’, le leitmotiv est clair : « On n’est pas dans un spectacle où l’on vient, on s’assoit et on repart. C’est une approche différente, il y a une proximité avec les artistes. »

« Offrir un moment privilégié au public »


Le conteur buhlois Stéphane Herrada, qui a été l’une des locomotives du festival lors de sa création l’an dernier, ne peut que confirmer l’objectif premier de cette manifestation : « Nous recevons des groupes de 60 enfants au maximum, ce qui nous permet de préserver une qualité d’accueil. Ça nous tient à cœur de garder ce cap, d’offrir un moment privilégié à notre auditoire et de favoriser l’échange avec les enfants. On n’est pas là pour faire de la masse. » Cette proximité avec le public, cette interactivité qui caractérise si bien Tentinabul’ devrait être encore plus marquée cette année puisque les organisateurs ont choisi de proposer une soirée de clôture, le samedi 2 juillet, durant laquelle artistes et spectateurs pourront à nouveau se retrouver pour un moment convivial. « C’est une manière de reprendre l’histoire où on l’avait laissée et de poursuivre l’aventure » , explique Laurent Lévy, qui était aussi présent lors de l’édition 2015.

L’an dernier, le festival avait accueilli 2500 personnes, dont 2000 scolaires. En passant de deux à cinq spectacles différents, offrant ainsi plus de diversité (lire le programme ci-dessous), Alain Nussbaumer espère que le public répondra présent en nombre. Et si les écoles n’ont pas tardé à montrer un certain engouement (3000 élèves sont d’ores et déjà annoncés), reste à convaincre les familles. Avec un pari osé, puisque les représentations ouvertes au public n’auront plus lieu les week-ends et jours fériés mais les mercredis après-midi…

• La 2e édition de Tentinabul’ aura lieu du 6 juin au 2 juillet, au Rimlishof, 3 rue du Rimlishof à Buhl.

• Renseignements et réservations auprès d’Anne Mathys au 03.89.76.82.10 ou par mail à info@tentinabul.fr.

• Le festival est ouvert uniquement aux scolaires les lundis, mardis, jeudis et vendredis avec quatre représentations, deux à 10 h 15 et deux à 13 h.

• Tentinabul’ propose des spectacles pour tous les publics les mercredis : deux représentations auront lieu à 9 h 30 et deux à 14 h 30.

• Le midi, possibilité de pique-niquer sur place en pleine nature ou à l’abri en cas de mauvais temps. Une petite restauration sera également proposée.

• Deux compagnies sur les cinq seront présentes lors de chaque journée. Le programme est à consulter sur le site internet www.tentinabul.fr.

• Tarifs : 6,50 € pour une animation (demi-journée) ; 11 € pour deux animations (journée complète) ; gratuit pour un adulte accompagné de 8 enfants âgés de 3 à 6 ans ou accompagné de 15 enfants âgés de 6 à 12 ans.





Stéphane Herrada. DR


Trésor de pirate 
Marionnettes, ombres et jeu théâtral 

Marionnettes, ombres et jeu théâtral. Une fois de plus, Stéphane Herrada (Le comptoir des 100 grillons) se dépensera sans compter dans L’île au trésor , librement inspiré du roman de Stevenson. Avant le spectacle, le public participera à une chasse aux trésors en compagnie du pirate Long John Silver et de son perroquet.





La tête allant vers. DR

Petits matelots 

Histoires marines, comptines et jeux de mots composent le spectacle Le petit matelot , présenté par ... 

Histoires marines, comptines et jeux de mots composent le spectacle Le petit matelot , présenté par la compagnie strasbourgeoise La tête allant vers. Dans cette rêverie vagabonde, Christine Pierre joue à la conteuse-acrobate, grimpe, danse et se suspend. Le spectacle sera suivi d’un atelier bambous.






Gentils dragons Dans son rôle d’archéologue de l’imaginaire, Laurent Lévy (compagnie Eureka) embarque petits et ... 


Dans son rôle d’archéologue de l’imaginaire, Laurent Lévy (compagnie Eureka) embarque petits et grands sur les traces des Dragons d’ici et d’ailleurs. De gentils dragons, qui jettent de bons sorts et soufflent des bulles de savon et que le public découvrira lors d’une petite promenade en forêt..





Les contes de Nana. DR
Souris musicale 

Avec Le bal des souris , le duo des Contes de Nana raconte et chante des histoires de chat et de ... 

Avec Le bal des souris , le duo des Contes de Nana raconte et chante des histoires de chat et de souris, accompagnées à la guitare, au ukulele et à l’accordéon et illustrées par de petites marionnettes. La balade prendra fin avec un bal où chacun pourra se déhancher au rythme des musiques latines (cha cha, tango, samba).






Chyc Pohlit. DR


Contes africains 
Des histoires étonnantes et hilarantes, avec des animaux pas communs, c’est ce que propose le ... 

Des histoires étonnantes et hilarantes, avec des animaux pas communs, c’est ce que propose le conteur nancéen Chyc Pohlit lors de la balade Les contes du bananier , qui permettra de voyager très loin, jusqu’en Afrique, grâce au talent d’orateur de l’artiste, qui sait captiver le public.







( Source l'Alsace )

4 mai 2016

Périscolaire « Les P’tits Potes » Journée sans voiture

Une action pédagogique pour parents et enfants a été réitérée, jeudi, par l’équipe d’animation de l’accueil de loisirs « Les P’tits Potes » dans le but d’inciter les parents à ne pas utiliser la voiture pour amener et rechercher les enfants à l’école.



« Une journée sans voiture » a été mise en place cette année avec l’aide de la Sécurité Routière. PHOTO DNA -ziz

Une « Journée sans voiture », cela veut dire venir à l’école à pied, en pédibus, à vélo, en trottinette, en roller, en skateboard (avec casque bien sûr), bref, par n’importe quel moyen, excepté la voiture !
Les années précédentes, des barrières avaient été posées à l’entrée de la rue de l’École et gendarmes et fourgon avaient sécurisé la petite manifestation. Cette année, beaucoup de parents n’ont pas « joué le jeu » et une grande partie des enfants ont été amenés et recherchés en voiture !

Caroline Boillot, responsable de l’accueil de loisirs et l’équipe des animateurs ont tout de même eu la satisfaction de constater que le système du pédibus a, non seulement bien fonctionné, mais que deux autres quartiers s’y sont rajoutés (rue de la Libert, rue des Carrières et quartier du Rimlishof).
Une nouveauté pour cette édition 2016, la participation de la Sécurité Routière qui a prêté des karts, des vélos, des trottinettes et tout le matériel nécessaire pour mettre en place deux circuits pédagogiques.

Le plus grand, disposé devant l’école Charles-Koechlin, reproduisait routes, passages piétons, routes cyclables, ronds-points, feux de route, avec des panneaux à respecter. Le second circuit, tracé dans la cour de l’accueil de loisirs, destiné aux plus jeunes enfants, était plus simple mais initiait les petits à respecter les règles de conduite.

Dans une salle du périscolaire, un coin ludique permettait aux enfants de visionner une vidéo de la Sécurité Routière montrant les dangers de la route et l’importance du respect du code de la route.
Annie Fischetti, adjointe en charge du pôle jeunesse et des affaires scolaires et Francis Munsch, adjoint en charge de la sécurité sont venus sur place pour encourager les enfants à prendre conscience de l’importance de bien se conduire sur la route, qu’ils soient à pied, à vélo, en trottinette… et de savoir qu’il n’est pas forcément nécessaire de se faire conduire à l’école en voiture si on sait comment bien se conduire sur la route.

( Source DNA )

Les petits clubs montent au filet

Photo L’Alsace/Bernard Erhard

Le championnat de tennis par équipes a débuté le week-end dernier avec, pour l’équipe de Buhl, la victoire à la clé puisque s’imposant face à Bantzenheim 2 : 4 à 1 au gymnase du collège du Hugstein, météo oblige !

 La victoire de Florian Widemann, Bernard Vonesh, Gérard Andreottola et Guy Wendling a été accueillie avec beaucoup de satisfaction par le président Aldo Pedetti pour qui « l’engagement dans ce championnat a pour objectif essentiel se faire plaisir, se retrouver et pourquoi pas disputer les phases finales ».

Mais un événement encore bien plus important animera les courts de tennis le 2 juillet prochain, puisque le club fêtera officiellement son 30e anniversaire. En effet, il a vu le jour le 1er juillet 1986 avec, pour président fondateur, l’éternel Aldo Pedetti. Point d’open, ni de tournoi interne pour le TC Buhl mais les compétiteurs participent régulièrement aux tournois des clubs du secteur.

Pour les personnes intéressées, contacter Aldo Pedetti au 06.20.14.16.58.

( Source l'Alsace )

Lou-Ann Barbaut championne du Haut-Rhin

Dimanche dernier, la Buhloise Lou-Ann Barbaut a décroché le titre départemental de gymnastique artistique à Sausheim dans la catégorie des 16/17 ans

Photo L’Alsace/Bernard Erhard
.
 « Un premier titre qui me fait plaisir mais surtout à notre monitrice Stéphanie Daum », résume la championne, fidèle à Buhl, et qui pratique cette discipline depuis une dizaine d’années. Elle défendra les couleurs locales lors des championnats d’Alsace qui se dérouleront courant juin.

Avec ses camarades de club Emma Schreiber, Margaux Jauneau, Perle Marck, Louise Huriet, Chloé Stein et Romane Barbaut, également présentes aux championnats dimanche dernier, elle représentera les couleurs buhloises par équipes lors des prochains championnats départementaux début mai.

( Source L'Alsace )

Un nouveau bureau pour les Amis du retable

Partick Loewert a présidé, mercredi soir, l’assemblée générale de l’association des Amis du retable. L’occasion pour lui de rendre hommage à son prédécesseur, Jean-Marc Schreiber.


Jean-Marc Schreiber et son épouse ont été mis à l’honneur par la municipalité et les Amis du retable.  Photos L’Alsace/Bernard Erhard
Lors de la dernière réunion du conseil d’administration des Amis du retable de Buhl, le 2 mars, un nouveau bureau avait été élu statutairement suite à la démission du président, Jean-Marc Schreiber. Mercredi soir, c’est Patrick Loewert qui a présidé l’assemblée générale de l’association, remerciant pour leur présence la vingtaine de membres et saluant particulièrement le maire Fernand Doll, son prédécesseur le président d’honneur Jean-Marc Schreiber, le président de l’OMSC Yves Coquelle, et le curé Damien Moglo. 

Avant d’entrer dans le vif du sujet, Patrick Loewert a remercié le président fondateur, Jean-Marc Schreiber, « pour toute l’énergie et l’implication qu’il a mis dans le projet des Amis du retable depuis presque vingt ans, et qui a décidé de passer la main ». Et le président de rappeler : « En 2015, nous avons pu finaliser l’éclairage adéquat du retable, un éclairage qui semble faire l’unanimité et qui a été totalement financé par notre association. L’ajout d’un rideau anti-UV sur un vitrail est en phase de mise en place. »



Il a également évoqué la protection rapprochée du retable pour laquelle « la Drac va être relancée ». Et de conclure : « Je souhaite que nous puissions travailler ensemble dans cette ambiance de convivialité et de sérénité à l’avenir. »

Visites guidées


Pour 2016, on retiendra les transferts et tris de panneaux nécessaires pour le Petit Montmartre, les 4 et 5 juin, et pour l’exposition sur la fresque de la mairie lors de la journée du patrimoine, les 17 et 18 septembre.

Les visites guidées et commentées, proposées durant la période estivale, les dimanches de 15 h à 17 h en juillet et en août, seront reconduites.

Fernand Doll a remercié Jean-Marc Schreiber qu’il côtoyait depuis 1973 dans la vie associative et communale. Au nom de la municipalité, il lui a remis Le beau Martin , un superbe ouvrage. Patrick Loewert, au nom de l’association, lui a offert deux Alsatiques : La cathédrale de Strasbourg et Le dictionnaire des villes et villages d’Alsace.

Jean-Marie Nick a finalisé cette assemblée générale par un diaporama, La route de Compostelle , avant le verre de l’amitié.

( Source L'Alsace )

Changement climatique : un prix pour l’école Koechlin

Les écoliers buhlois ont mené, cette année, une quinzaine d’actions écocitoyennes sur le thème du changement climatique. Une démarche qui leur a permis de remporter un prix académique.


De retour dans leur classe, les six délégués ont partagé leur réussite avec leurs camarades.DR
Tout au long de cette année scolaire, la classe de CM1-CM2 de l’école Maurice-Koechlin de Buhl s’implique en faveur des différentes orientations écologiques prises par la COP 21, la conférence mondiale sur le climat qui s’est tenue début décembre à Paris. Mercredi dernier, les six éco-délégués élus en septembre et leur professeur, Hubert Martin, ont été récompensés à l’Espace Canopé de Strasbourg ; ils se sont vu remettre le prix académique du concours « Changement climatique : nous agissons pour demain », organisé par l’académie de Strasbourg en prolongement de la conférence mondiale de Paris.

Un chèque pour de futures actions


Les écoliers buhlois ont mené cette année une quinzaine d’actions pédagogiques liées aux enjeux planétaires. Ils ont ainsi abordé les questions d’alimentation saine et responsable, de protection de la biodiversité, des énergies renouvelables et des déplacements non polluants, en partenariat avec Aurélien Bonnet, du CPIE des Hautes-Vosges, et de Marion Prefol, chargée de la Commission climat du Pays Rhin-Vignoble-Grand-Ballon.

Certains projets sont d’ailleurs encore en cours.

À Strasbourg, un peu émus devant une salle comble, les élèves du Florival ont présenté une exposition et une vidéo-projection retraçant leurs actions. Le diplôme académique a été remis aux lauréats par Claire Dietrich, inspectrice d’académie déléguée à l’éducation au développement durable, Emmanuel Claerr chargé de mission Environnement au Rectorat de Strasbourg et Didier Bignossi, conseiller pédagogique pour le Haut-Rhin.

La classe de Buhl a en outre reçu un chèque de 400 € destiné aux futures actions écocitoyennes menées en faveur des générations futures.

Le lendemain, en classe, les éco-délégués ont partagé leur réussite avec leurs camarades et commenté cette belle aventure qui marquera certainement leur scolarité.

Les éco-délégués s’expriment :


Manon : « Notre classe a participé à ce concours pour lutter contre le réchauffement climatique ; après la remise des prix, nous avons partagé le verre de l’amitié. » Mathilde : « Des collégiens ont présenté une pièce de théâtre expliquant qu’il valait mieux manger bio, équilibré et de saison. C’était très, très intéressant ! »

Doriane : « J’ai bien aimé toutes ces actions car nous avons appris comment recycler nos déchets au lieu de les jeter et polluer la nature. » Lilou : « Nous sommes montés sur la scène et avons expliqué nos activités au micro. Nous nous étions bien entraînés en classe. » Maé : « Dans une grande salle, nous avons présenté aux invités nos enquêtes et nos expériences, nous avons été beaucoup applaudis. »

Héloïse : « Les écoles primaires ont davantage travaillé sur les déplacements non polluants, à pied ou à vélo, les collèges sur l’alimentation de proximité, manger bio et local, et les lycées sur les économies d’énergie ou le réemploi des déchets, comme les palettes en bois. »

  

( Source L'Alsace )

3 mai 2016

MJC - Toutes les activités regroupées au Cercle

L’AG annuelle de la MJC de Buhl forte de 250 membres s’est tenue dernièrement au 2e étage du Cercle. C’était là une manière originale d’inaugurer symboliquement les nouveaux locaux qui ont été mis à la disposition de la Maison des Jeunes par la Commune.

De G à D, Nicole Emmenecker, secrétaire, Maurice Emmenecker, directeur, Christophe Peter, président, Guy Raimondi, trésorier, Yves Coquelle adjoint au maire. Photo DNA - CG

Cette restructuration du bâtiment a eu l’avantage de rassembler sous le même toit ce qui jusque-là était un peu épars. Rappelons par exemple que la section de maquettes organisait son activité au sous-sol de l’école Koechlin pendant que les activités musicales se déroulaient dans un préfabriqué.

Cette unité de lieu apportera un peu plus de cohérence à l’ensemble et permettra aux membres de retrouver au même endroit autant le nouveau bureau du siège administratif que toutes les activités (à l’exception du tir à l’arc) qui se déroulaient déjà au Cercle auparavant comme le Judo, le tennis de table, la relaxation ou les conférences de Connaissance du Monde.

L’Assemblée Générale annuelle a ensuite confirmé le dynamisme, le rayonnement et l’excellent état d’esprit qui animent les différentes sections de cette vénérable institution florivalienne présidée par Christophe Peter et dirigée de main de maître par le dévoué Maurice Emmenecker.

( Source DNA )

2 mai 2016

Château du Hugstein : Oyez oyez, la fête était belle !

L’association Pro Hugstein a marqué, ce week-end, ses dix années d’existence par une grande fête médiévale qui a fait l’objet d’une préparation et d’une programmation minutieuses pour combler les attentes de tous les publics. Pleine réussite, malgré les aléas d’une météo plus qu’exécrable !

Étienne Diby, cirier d’art, a fait des démonstrations de fabrication de chandelles.

Depuis plusieurs années, le week-end du 1er -Mai est choisi par différentes associations, Châteaux Forts d’Alsace, Châteaux Forts Vivants, La Route des Châteaux et Cités fortifiées d’Alsace… pour faire connaître le patrimoine castral de l’Alsace, l’une des régions d’Europe qui comptent le plus de châteaux forts, en ruines ou non.
L’association Pro Hugstein y participe depuis trois ans mais, cette année, une manifestation de grande ampleur a été organisée pour marquer et fêter ses dix ans d’existence.

Animations ludiques et culturelles


Tout a été organisé de main de maître, dans une symbiose parfaite entre les différentes instances avec des visites guidées du château par Jean-Marie Nick, Philippe Legin, Cécile Roth-Modanese, des démonstrations de joutes par les Guerriers de Faylan en costumes et armures d’époque, une chasse au trésor en famille proposée par le conseil communal des jeunes de Buhl et le COBF (course d’orientation Buhl/Florival).

Le banquet médiéval, initialement prévu au pied du château, a été servi dans la grande salle du Cercle en raison du mauvais temps. Il proposait du sanglier à la broche, accompagné de lentilles, de salade de chou-rave avec, en boisson, de l’hypocras et, en dessert, un palet au chocolat à l’effigie du Hugstein créé par la pâtisserie Stein

Bonnes herbes et autres délicatesses ont fait le bonheur de Dame Elisa !


Les Contes du Hugstein racontés par Stéphane Herrada ont fasciné le jeune (et moins jeune) public et l’illustrateur Christophe Carmona, invité d’honneur, a enchanté les enfants en les « croquant » en chevalier ou damoiselle.

L’inauguration de la fête médiévale, dimanche en fin de matinée, a débuté par un concert offert par la Musique-Harmonie de Buhl dirigée par Yves Coquelle. Jean-Marie Nick, président de l’association Pro Hugstein a salué, en particulier, la présence de Karine Pagliarulo, conseillère départementale, de Fernand Doll, maire de Buhl et de l’adjointe Marianne Loewert, de Nadine Mac Evoy, adjointe au maire de Guebwiller et d’Annette David, présidente de l’association Châteaux Forts Vivants.

Jean-Marie Nick (4e g.) président de l’association Pro Hugstein, a chaleureusement remercié tous ceux qui ont contribué à l’entière réussite de ces deux journées, riches en animations autant ludiques que culturelles. PHOTOS DNA - ziz


Il a vivement et chaleureusement remercié tous les membres et bénévoles qui ont participé, non seulement à la préparation de la manifestation, mais aussi à l’émergence et à la vitalité de l’association et, en particulier, les bénévoles du Club vosgien pour tous les travaux de débroussaillage et d’abattage autour du château, travaux qui vont être poursuivis afin de rendre le château du Hugstein de plus en plus visible et lui permettre de retrouver une de ses fonctions premières, celle d’être vu de loin, tel un fleuron de la vallée du Florival.


( Source DNA )