Donneurs de sang : 6 nouveaux dons et une sortie pédestre

Le comité ainsi que tous les membres des donneurs de sang de Buhl ont effectué dimanche dernier, leur sortie pédestre suivie d'un repas convivial au Schauenberg.

Cette sortie annonçait également le don de sang du lendemain, lundi 19 septembre, qui a été un succès avec six nouveaux donneurs dont le fils et le neveu du président.

Le comite remercie vivement tous les donneurs de sang bénévoles et les invite d'ores et déjà a la prochaine collecte qui aura lieu le lundi 5 décembre au Cercle de Buhl.

( Source l'Alsace )

Gaetana Pagliarulo a fêté ses 80 ans

C’était le 11 septembre dernier que Gaetana Meriggi épouse Pagliarulo, domiciliée au 9 rue de la Gare à Buhl a fêté avec toute sa famille, son anniversaire à l’occasion de son 80 ème anniversaire, entouré de ces enfants, petits-enfants, et arrières petits enfants qui ont été conviés pour l’occasion autour d’une très grande table au restaurant de la Taverne de l’écomusée d’Alsace à Ungersheim, événement oblige.

Après le repas, l’ensemble de la famille a été convié à la visite du lieu, en l’occurrence le plus grand musée vivant à ciel ouvert de France, couvrant 100 hectares de village de champs et de forêt.

Gaetana est née le 11 septembre 1936 à Vallat dans la province d'Avelino en Italie.

C’est le 14 mars 1954, qu’elle a uni sa destinée à celle de Pasquale Pagliarulo dans son village natal, s’étant connus deux années auparavant et c’est au cours de l’année 1957 qu’elle s’installe définitivement en Alsace avec ce dernier en raison de la situation économique en Italie.

Elle est la maman de six enfants, la grand-mère de 11 petits-enfants et l’arrière-grand-mère de 13 arrières petits-enfants
.
C’est en 2014, qu’elle a fêté avec son époux les noces de diamant

Gaetana, mémé incontournable et aimée par ses enfants, idolâtrée par ces petits-enfants et adorée par ces arrières petits-enfants et tous ceux qui la côtoient, qu'elle accueille toujours avec amour et de bons repas.

Actualités Buhloise présentent à Gaetana Pagliarulo ses meilleurs vœux à l’occasion de son anniversaire.

Une fresque médiévale toujours d’actualité

Dans le cadre des journées du patrimoine, les Amis du Retable de Buhl, en plus de la visite commentée du retable en l’église Saint jean-Baptiste, ont propose samedi et dimanche, La découverte de la fresque visible dans le hall d'accueil de mairie.

Patrick Loewert, de la société des Amis du Retable de Buhl (a droite), a présenté aux visiteurs l'histoire de la fresque de la mairie. Photo L'Aisace/Bernard Erhard

 La fresque, réalisée il y a plus de 50 ans, est l’œuvre de jean-Paul Koenig qui avait décidé de « transporter » le village de Buhl en plein Moyen Age, en faisant un village de la fin du XVe siècle, en y incluant les visages de près de 70 de personnages politiques, maires, adjoints, notables, artisans, commerçants, employés municipaux, entre autres, connus en 1962.

Le président des Amis du Retable de Buhl, Patrick Loewert, guide des visiteurs pour la circonstance, a rappelé le passé a travers des documents concernant chaque personnage et a relevé l’actualité de cette fresque puisqu’à ce jour sept personnes sont toujours vivantes : Roger Guillemann, Isabelle et Pierre Koenig, Monique Koenig, Suzanne Bouche et Marie France Maury, Anne-Marie Fix.

Tous les bénévoles de La vallée qui se sont mobilisés pour le patrimoine ont, dans l'ensemble, été courageux, car les visiteurs ont été parfois peu nombreux, notamment a l’église de Linthal et a la chapelle Saint - Gangolph.

Les mauvaises conditions météorologiques y ont manifestement été pour quelque chose.

(Source L 'Alsace)

Journées Européennes du Patrimoine Buhl : vivre au Moyen-Âge

En complément du Retable, chef-d’œuvre pictural et historique bien connu du XVe siècle, que l’on peut admirer à l’église Saint-Jean-Baptiste,  l’association des Amis du Retable, présidée par Patrick Loewert, a eu l’idée de mettre en lumière une fresque originale du peintre Jean-Paul Koenig.

Petit extrait de la fresque sur laquelle l’artiste Jean-Paul Koenig se représente lui-même, tenant un rouleau de papier sous le bras. Photo DNA – CG

il s’agissait d’une nouveauté dans le cadre des visites guidées du circuit du Pays d’Art et d’Histoire. La fresque, colorée et très réaliste, a été réalisée dans les années soixante par l’ancien propriétaire de l’hôtel St-Barnabé, artiste local renommé et passionné. 

 L’œuvre orne un mur entier de la mairie de Buhl et représente un « village heureux au Moyen-Âge », celui de Buhl en l’occurrence. Un bonheur particulier pour qui sait reconnaître les métiers d’antan, les scènes de marché et surtout la tête des personnages.

 les commerçants de Buhl (boucherie Kuentz, mercerie Wintzenrieht, le garde champêtre Fernand Coquelle qui déguste une tranche de saucisse

Six d’entre eux sont encore de ce monde. De nombreux anciens Buhlois ont profité des journées du patrimoine pour s’amuser à reconnaître le boucher ou le tonnelier qui œuvrent derrière les étals en tenue moyenâgeuse.


( Source DNA)

Rencontre des entreprises

 Une bonne dizaine de commerçants, d'artisans et directeurs de différents services buhlois ont proposé, dimanche, la 3e édition de la Rencontre des entreprises.

photo Bernard/Erhard

Le matin, le président de l'association, Sylvain Martello, a présidé l'inauguration, saluant tout particulièrement le maire Fernand Doll, entouré de ses adjoints, le conseiller régional Francis Kleitz, la conseillère départementale Karine Pagliarullo, ainsi que Jacky Quesnot, représentant la Chambre de commerce.

« Notre association compte une trentaine de membres et, depuis un an, nous nous efforçons de la redynamiser. C'est pour cette raison que nous organisons ces Rencontre des entreprises », a souligne le président.

De l'avis des élus, Buhl peut se vanter d'apporter un dynamisme commercial et par la même un dynamisme touristique.


( Source l'Alsace )

Buhl : Une station de lavage pour voitures, une épicerie italienne…

La zone anciennement connue sous le nom de Continental Biscuits est également en pleine mutation. Plusieurs artisans projettent de s’y installer.

L’emplacement de la future station de lavage, le long de la Lauch au niveau du pont menant vers le collège.

Après la liquidation judiciaire de Continental, c’est la société FTA (fabrication de machines-outils) de Noël Hetsch qui a racheté les locaux et les terrains. Elle en a cédé quelques parcelles à la commune (qui devraient servir pour une future piste cyclable permettant de rejoindre le collège) et en a vendu d’autres. Il est question de l’installation d’une épicerie italienne, d’ateliers artisanaux et d’une station de lavage pour voitures.

Ce dernier projet est porté par le garage Denis Muller : « Nous avons fait l’acquisition de 30 ares, explique Sylvie Muller. Une partie sera entièrement dédiée au lavage des voitures. Nous prévoyons également un petit parc d’exposition de voitures d’occasion. Le dossier est en train de se monter. »

Et le développement n’est peut-être pas fini dans ce secteur, puisque la Ville a préempté 89 ares de terrains dans la même zone au prix de 79 000 €. « Mais Didier Chervin (l’ancien patron de Continental Biscuits) n’est pas d’accord et nous attaque au tribunal administratif. Il va falloir attendre un peu avant que la situation puisse se débloquer », explique le maire.

( Source DNA )

Buhl : Résidence Mathias, le dossier qui fâche

La transformation d’une zone naturelle en zone à urbaniser à l’arrière de la résidence Mathias a fait bondir les riverains. La commune a revu son projet à la baisse, mais le sujet est encore délicat.

Le maire, Fernand Doll, et son premier adjoint, Yves Coquelle, derrière la résidence Mathias, sur le terrain qui pourra accueillir des constructions après approbation du PLU.

La résidence Mathias, située en face de l’enseigne Carrefour Express, est l’ancienne demeure du Dr André Mathias, maire de la commune entre 1953 et 1977. Il y a une quinzaine d’années, elle a été réhabilitée par la Ville et transformée en huit logements pour personnes âgées. Mais elle ne « répond plus aux standards actuels et coûte cher à la commune ». Dans un avenir proche, Fernand Doll et son équipe aimeraient voir à sa place un projet immobilier « toujours pour personnes âgée, mais constitué de plusieurs maisonnettes, un peu à l’image de ce qui s’est fait derrière l’hôpital de Soultz ».

Or, l’emprise du terrain dit Mathias n’est, selon les élus, pas suffisant pour attirer un investisseur : « On ne peut y mettre que trois à quatre logements ».

D’où ce projet de « récupérer » du terrain sur la zone humide de type N (comme nature) située entre la résidence et l’étang de pêche sous la rue du Breuel. Le premier zonage concernait une emprise de 1,8 ha. Il a été présenté à la population lors d’une réunion publique houleuse au printemps. Depuis, la mairie a revu sa copie, ramenant son projet à 40 ares.

« L’idée serait d’implanter de 12 à 15 petits logements. Mais il ne s’agit que de donner la possibilité à un investisseur de le réaliser. Et pour l’instant, il n’y en a pas », a expliqué le maire lors d’une nouvelle réunion qui a rassemblé quelques dizaines de personnes, lundi soir au Cercle.

Cela n’a toutefois pas levé le scepticisme de certains observateurs, des riverains pour la plupart, qui s’interrogent notamment sur le bien-fondé d’inscrire un emplacement réservé (empiétant sur un terrain voisin) le long du terrain Mathias : « Si ce n’est pas pour faire un chemin d’accès à la zone naturelle et reprendre votre ancien projet plus tard, c’est pour quoi faire ? », interroge un habitant.
Autre sujet de discorde, le sentier prévu dans la zone naturelle: «C’est une vieille idée qui avait été évoquée du temps de M. Schreiber (le maire précédent). Le but, c’est de pouvoir partir du centre de Buhl et d’effectuer un bouclage en logeant le Murbach, en passant par l’étang de pêche, Saint-Barnabé et retour par le Kentelackerweg et la rue du Breuel. Évidemment, ce sera réservé aux modes de déplacements doux. »

Le départ pose problème : il faudrait passer sur des terrains privés, ce qui ne peut se faire sans l’accord des propriétaires. « Il n’y a rien à négocier, affirmait lundi un jeune Buhlois, suivi par d’autres riverains. On vous a dit ‘’non’’, c’est ‘’non’’!» «On fera autrement, alors », répond le maire. Et autrement, ce serait peut-être en partant des terrains de la résidence Mathias…

Dernier sujet d’actualité du secteur de la rue du Florival – mais qui ne fut pas évoqué lors de la réunion car déjà réglé –, celui des maisons « Aerige » : de l’autre côté de la route, en vis-à-vis de la supérette, un projet immobilier (quatre maisons de style moderne) avait été entériné en début d’année. Une pétition avait alors été lancée dans le village contre cette construction. « Le projet a été abandonné et c’est finalement un privé qui a acheté le terrain », conclut M. Doll.

( Source DNA )

Buhl - Urbanisme - La ville prépare sa mue

Le Plan local d’urbanisme (PLU) sera adopté en début d’année prochaine, définissant les contours de la ville pour les années à venir. Si la majeure partie des orientations proposées par la municipalité font consensus, d’autres sont plus sensibles. C’est notamment le cas de la résidence Mathias 

 Les 3,7 ha de la friche NSC (ancienne tôlerie) ont été reclassés en zone à urbaniser.

Soumis à nombre de textes et prescriptions venus « d’en haut » (des lois jusqu’au Scot, schéma de cohérence territoriale), la commune de dispose pas, à travers le Plan local d’urbanisme, d’une grande marge de manœuvre pour influer sur son propre devenir. Suffisant en tout cas pour esquisser quelques orientations d’importance dont voici les principales.

SECTEUR RUE DU FLORIVAL.

le cas de la résidence Mathias (Lire article séparé )

 Des gîtes rue du Réservoir, des écuries rue de la Forêt

Les travaux de rénovation du parvis de l’église sont quasiment terminés.

SECTEUR FRICHE NSC. – Les 3,8 ha de la friche NSC (ancienne tôlerie) changent de zonage et deviennent « à urbaniser ». Le PLU prescrit une production de 90 logements, mais aussi une part d’activité économique (commerces, services) et des cheminements doux. La possibilité d’une exploitation industrielle du site n’est toutefois pas écartée (même si cela reste une hypothèse peu probable en l’état). D’ailleurs, à ce jour, aucun projet n’est connu: celui d’Eco Parc en lien avec la Communauté de communes ayant été abandonné il y a plusieurs années déjà.

SECTEUR ÉCOLE. – Derrière le périscolaire, un îlot de 0,7 ha pourra être urbanisé (prescription de 15 à 18 logements) tout en respectant l’environnement immédiat (vergers, notamment).

SECTEUR RUE DU RÉSERVOIR. – Une parcelle de 0,34 ha change de zonage à proximité de la forêt buhloise. Un des quatre viticulteurs exploitant le vignoble local projette de construire des gîtes (5) sur ce coteau fort bien exposé.

La zone naturelle dite du Breuel située entre l’étang de pêche et la résidence Mathias est au centre des débats. PHOTOS DNA - M.PF.

SECTEUR RUE DE LA FORÊT. – Un changement de zonage d’une parcelle va permettre à Gérard Wissler, éleveur de pur-sang de construire ses écuries sur les hauteurs et d’ainsi quitter les locaux actuellement utilisés au centre-ville.

Le parvis de l’église à neuf

ET AUSSI. – Hors le PLU, les travaux de rénovation du parvis de l’église sont en voie d’être bouclés. L’enrobé du parking et de la place va être posé ces jours-ci, alors que les pavés autour de l’église sont en place. « Avec des joints en sable polymère du plus bel effet et faciles d’entretien. Nous avons mis en valeur notre principal monument patrimonial, l’église qui abrite le retable », se félicite le premier adjoint, Yves Coquelle.

Montant des travaux, éclairage de l’église compris : 280 000 € (dont 100 000 € de subventions).



'( Souce DNA )

Buhl - Anniversaire - Marthe Patou a 88 ans

 C’était le 9 septembre dernier à l’occasion de ses 88 ans que Marthe Patou, domiciliée à Buhl a reçu la visite de sa famille, événement oblige.

Cinq générations avec Amalia dans les bras de Marthe. PHOTO DNA

Et pour ajouter à ce beau jour, enfants, petits-enfants arrière petits-enfants et arrière-arrière petits enfants lui ont rendu visite. C’est à cette occasion que l’on a pu constater que pas moins de cinq générations étaient réunies dans la même pièce.

Une fierté pour Mme Patou, qui est grand-mère de 15 petits enfants, arrière-grand-mère 26 fois (plus deux naissances à venir en 2017) et arrière-arrière grand-mère quatre fois.

Son arbre généalogique ne cesse de grandir et s’il est impossible pour ses enfants et petits-enfants de s’y retrouver, Marthe connaît tout sur le bout des doigts.

Très émue par tant d’attention, “Mamie Marthala”, comme l’appellent certains de ses petits-enfants, tient à remercier tout le monde

( Source DNA )

Sapeurs-pompiers de Buhl : Marche populaire les 24 et 25 septembre 2016

 L’amicale des sapeurs-pompiers de Buhl organise sa traditionnelle marche populaire sur les hauteurs de Buhl et environs.

Les départs seront donnés le samedi 24 et dimanche 25 septembre de 7 heures à 14 heures dans la salle de la société de gymnastique de Buhl.


Un parcours de 5, 10 km et 20 km sera à la disposition des marcheurs. Restauration à la salle de gymnastique, ainsi que sur les parcours de 10 et 20 km.


Pour tous renseignements : 06 21 96 80 17.

Portes ouvertes à la MJC

Dimanche après-midi les visiteurs ont pu se familiariser avec les différentes activités culturelles et sportives qui sont proposées par la MJC de Buhl : cyclisme, initiation au piano, maquettes, tennis de table, tir à l’arc ou relaxation bio énergie.

La section de tir à l’arc entraînée par Eric Bohn et Patrick Werner accueille actuellement 12 jeunes et 10 adultes. Photo DNA – CG

Pour Christophe Peter, président de la MJC de Buhl et Maurice Emmenecker, son dévoué directeur, l’animation « portes ouvertes » répondait à un triple objectif : présenter l’étendue des activités de la MJC à l’ensemble de la population, donner toutes les informations nécessaires à leur inscription et resserrer les liens entre les différentes sections. « Au vu de la fréquentation, nous avons constaté que le dimanche après-midi semblait davantage convenir au public que le traditionnel samedi après-midi », estimait le directeur en milieu d’après-midi.

Du côté des élus, Alain Grappe, conseiller départemental ainsi que Fernand Doll, maire de Buhl accompagné d’une grande partie de son équipe ont montré par leur présence tout l’intérêt qu’ils vouaient à la dynamique structure buhloise riche de 230 membres.

Connaissance du monde

La première soirée culturelle organisée au Cercle dans le cadre de Connaissance du Monde aura lieu le lundi 10 octobre à 20 h 30 sur le thème de « Compostelle, le voyage intérieur ». La rencontre du public avec l’explorateur venu commenter son film constitue le cœur du concept de ces Ciné-Conférences. Plein tarif : 8,50 €. Tarif réduit : 7 €. Tarif jeunes de 12 à 16 ans : 4 €. Gratuité pour les moins de 12 ans accompagnés d’un parent.

Renseignements : MJC de Buhl : 03 89 76 89 41. Site : www.mjc-buhl.com. E. mail : mjc-buhl@wanadoo.fr

( source DNA)

Journées européennes du patrimoine

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, la Commune de BUHL met à l'honneur, grâce à des visites commentées par les "Amis du Retable", le retable de l'église et la fresque de la Mairie.

sur la fresque les commerçants de Buhl (boucherie Kuentz, mercerie Wintzenrieht, le garde champêtre Fernand Coquelle qui déguste une tranche de saucisse )

Ces visites, gratuites, se dérouleront les samedi et dimanche 17 et 18 septembre de 15h à 17h.

Château du Hugstein

Dimanche 18 septembre 20165

Visite réalisée de 11 h à 15 h par l’association Pro Hugstein, suivie de la découverte du jeu de société sur le château.

La fresque situé dans la salle de séance de la Mairie de Buhl

Un détail de la fresque réalisée il y a plus de 50 ans, dans le cadre des travaux de rénovation de la salle de séance de la Mairie de Buhl, par Jean-Paul KOENIG, propriétaire et exploitant de l’hostellerie Saint-Barnabé de Buhl mais surtout artiste peintre pendant ses heures de loisirs. Cette fresque de 8 m. de long sur 1 m. de haut a été exécutée sur toile marouflée, à la tempéra « ceracolor », peinture à base de cire qui lui à conservé toute sa luminosité dans le style des fresques pompéiennes et permettant un travail en finesse pour l’exécution de ces nombreux portraits y figurant.

Le maire Mathias et ses adjoints de l'époque

Aux dires de Jean-Paul KOENIG, « un peuple heureux n’a pas d’histoire ». Il a décidé de transporter le village de Buhl au Moyen Age, le village heureux du XVème siècle en y incluant le portait de près de 70 visages connues et vivantes et surtout locaux en 1962.

C’est ainsi qu’on y retrouve des personnalités politiques, maires, adjoints, notables, artisans, commerçants, employés municipaux et bien d’autres dans des tenues médiévales

( Source DNA )

La découverte des savoir-faire locaux

Commerçants, artisans et Services buhlois iront a la rencontre du public, dimanche 18 septembre, de 10 h à 18 h, sur la place du Marche, a l'occasion de la troisième Edition de la « Rencontre des entreprises ».

« À la rencontre des entreprises » prend la suite de la manifestation « La journée des métiers ». PHOTO DNA – M.K.

L'Association des commerçants, artisans et services buhlois propose sa troisième édition de la « Rencontre des entreprises », place du Marche, dimanche 18 septembre de 10 h à 18 h. Cette invitation à la découverte des savoir-faire locaux se conjugue sous la forme d'animations, de démonstrations mais également de dégustations. Une petite restauration, avec l'incontournable assiette automnale, sera aussi proposée.

Atelier peinture végétale

Coté animations, l'on retiendra ['atelier créatif pour la fabrication de peinture végétale et dessins pour tous ; les peintures a bouilles loin des ateliers d'antan avec un éventail d'œuvres maquillées ; Un-solub pour comme fil rouge une fresque a l'aérosol sans oublier la compagnie des Naz qui propose une initiation aux arts du cirque (boules, équilibre, jonglerie).

Le savoir-faire se traduit également par des démonstrations : les confections de sujets en pate d'amande de la pâtisserie Stein ; la dégustation à l'aveugle par la Fromagerie Saint-Nicolas ; la personnalisation de stickers de La Boite de Com et la découverte des différents bois locaux grâce a Natura Mobilier.

Assiette automnale et locale

Pour un moment de convivialité en famille et entre amis, les différents métiers de la bouche buhlois proposeront l'incontournable assiette automnale, palette de saveurs locales.

Les participants : boucherie traiteur Peter, Carrefour Express, Epicerie Dal Sole d'Iralia, Fabio Pain, Food de Toi, Fromagerie Saint-Nicolas, La Boite Com, Natura Mobilier, Pâtisserie Stein, Le Rimlishof, Secrétariat Services et Sitter Services et Paysages.

, Y ALLER Troisième Édition de la « Rencontre des entreprises » dimanche 18 septembre de 10 h à 18 h place du Marche à Buhl.

( Source L'Alsace et DNA )

MJC - Journée Porte ouvertes

 La MJC de Buhl organisera une journée « portes ouvertes » le dimanche 11 septembre 2016  de 14 h à 18 h. 

La possibilité est offerte à tous de rencontrer les responsables des différentes sections et de découvrir concrètement les activités qui sont proposées par la structure.

Renseignements au 03 89 76 89 41 ou par e-mail : mjc-buhl@wanadoo.fr

(Source DNA )

MJC - Des récompenses pour les judokas

La section judo de la MJC de Buhl a fait sa rentrée mardi au Dojo du Cercle en présence de nombreux parents.

Une rentrée très dynamique pour les jeunes judokas de la MJC de Buhl. PHOTO DNA – C.G.

À cette occasion les jeunes sportifs ont été récompensés pour leur engagement au moyen des traditionnelles ceintures. Rappelons que ces distinctions symboliques permettent à chacun de se situer au niveau de sa progression technique évaluée à l’issue de chaque année d’entraînement.

Les élèves de la section judo de la MJC de Buhl dirigée par Maurice Emmenecker ont donc à nouveau fait la fierté de leurs parents, ainsi que celle de leur dévoué entraîneur Nadine Berchiat, elle-même ceinture noire évoluant au judo club de Soultz et de Guebwiller sous la houlette de Joseph Brucker.

À l’issue du passage de grade de la saison 2015/2016, les ceintures suivantes ont été attribuées aux enfants méritants :

-Ceinture orange-jaune : Amaric Marcantonio
-Ceinture jaune : Jules Simon et Laura Bachelet.
-Ceinture blanche-liseret : Romain Clergé, Ludovic Joss-Veselic, Lauriana Paiva, Jahid Ben M Barek – Grasser, Sevgi Aydogan, Elliot Nussbaumer, Melda Gurel et Johan Levebvre

(Source DNA )

Pèlerinage paroissial à Marienthal

Le 1er septembre, le pèlerinage annuel organisé par la paroisse de Buhl a emmené un groupe de 50 personnes à une sortie spirituelle placée sous le signe du jubilé de la Miséricorde, à la basilique Notre-Dame des sept douleurs de Marienthal (Bas-Rhin).

50 personnes ont participé à une sortie spirituelle placée sous le signe du jubilé de la Miséricorde, à la basilique Notre-Dame des sept douleurs à Marienthal. DR

Franchir la Porte Sainte

Les pèlerins ont été accueillis par sœur Marie-Antoine, une religieuse de Marienthal. Après une présentation historique du sanctuaire, la religieuse a dirigé une cérémonie de Miséricorde pleine de profondeur et de sensibilité, avant d’inviter les participants à franchir la Porte Sainte de la Miséricorde installée à l’entrée de la basilique.

La matinée s’est poursuivie par la célébration eucharistique concélébrée par le père Damien Moglo, le curé du Haut Florival, et le père Jean-Claude Akpata, un prêtre ami togolais.
Après le déjeuner servi dans un restaurant à Haguenau, la journée s’est prolongée avec une promenade en carriole sur le sentier du houblon de Wingersheim.


( Source L'Alsace )

Audrey Claudel, nouvelle principale adjointe à Buhl

Depuis la rentrée, Audrey Claudel est la nouvelle principale adjointe du collège du Hugstein à Buhl. Un premier poste de direction pour cette femme qui, auparavant, était chargée de l’adaptation scolaire et la scolarisation des élèves handicapés

Audrey Claudel est la nouvelle adjointe de direction au collège du Hugstein à Buhl.Photo  L’Alsace/

À presque 40 ans, Audrey Claudel vient de rejoindre l’équipe de direction du collège du Hugstein à Buhl en tant que principale adjointe.

Audrey Claudel a commencé sa carrière comme professeur des écoles, avant de devenir maître formateur puis conseillère pédagogique dans le Bas-Rhin. Il y a quatre ans, elle a rejoint le Haut-Rhin, où elle est devenue conseillère pédagogique auprès de l’inspectrice d’académie, en charge de l’ASH, l’adaptation scolaire et la scolarisation des élèves handicapés.

Une équipe accueillante

« Passer le concours des personnels de direction, c’était une continuité par rapport à mon parcours » , assure la nouvelle principale adjointe du collège du Hugstein à Buhl. « Mon envie a toujours été de contribuer à la réussite de chaque élève et d’assurer un climat de travail serein. C’est donc une suite logique. »

Elle a décroché son concours au printemps dernier et elle prend à Buhl son premier poste en tant qu’adjointe. Avec le chef d’établissement, Frédéric Brugger, ils se sont partagé la tâche dans le suivi des élèves et des classes. « On a fait le choix d’avoir des classes dans chaque niveau » , précise l’adjointe. De par sa fonction, avec le principal, elle va aussi participer à la mise en œuvre de la réforme du collège. De par son parcours, elle aura une attention particulière dans la prise en charge des élèves « à besoins particuliers ». Avec l’ensemble de l’équipe de direction, elle travaillera aussi à la liaison école-collège. « Cette liaison permet de faciliter l’entrée au collège et d’apporter de la cohérence par rapport aux nouveaux cycles. » En effet, les classes de CM1, CM2 et 6e appartiennent désormais au même cycle d’apprentissage.

Audrey Claudel est arrivée depuis peu, mais elle a vite pris ses marques dans cet établissement qui comptait 500 élèves hier matin. « Je mesure déjà la chance que j’ai de débuter à Buhl. Travailler auprès de Frédéric Brugger, le principal, est extrêmement formateur. De plus, je travaille au sein d’une équipe très accueillante, que ce soit les enseignants, les agents, le personnel administratif ou celui de direction. On sent qu’il y a une unité dans cet établissement » , assure la nouvelle adjointe, enthousiaste. Dans ce nouveau poste, elle espère « être un facilitateur entre les enseignants, les élèves et les parents ».

( Source L'Alsace )

Rentrée scolaire : la sécurité en filigrane

Aux écoles maternelle et élémentaire de Buhl, tous les enseignants sur le départ ont été remplacés. Une attention particulière a été portée à la sécurité à l’intérieur et aux abords des établissements scolaires ainsi que du périscolaire.

Une équipe pédagogique essentiellement féminine accueille cette année les écoliers de Koechlin. Au micro, la nouvelle directrice, Anne Fuchs. Photo DNA – CG

« Une vidéosurveillance, des alarmes d’intrusion et un éclairage avec détecteur de mouvements ont été installés en complément des visiophones et interphones qui permettent depuis l’an passé de contrôler l’accès des bâtiments », a expliqué Michel Trasmundi, directeur des services techniques de la commune, présent sur les lieux en ce jour de rentrée aux côtés d’Annick Fischetti et de Francis Munch, respectivement adjoints en charge du pôle jeunesse, des services techniques et de la sécurité. Notons qu’une astreinte 24h/24h des personnels communaux a été instaurée au niveau de l’équipe des services techniques.

Dans leurs mots d’accueil, les directrices ont demandé aux parents de ne pas circuler avec leurs véhicules sur la place du marché et d’éviter tout attroupement préjudiciable à la sécurité des élèves.


ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE. – Rentrée sans problème à l’école Maurice Koechlin. La nouvelle directrice Anne Fuchs, venant de Colmar, a pu répartir son effectif de 190 élèves en 8 classes.

Au niveau de l’organisation pédagogique les différents niveaux sont pris en charge de la manière suivante : CP Anne Bayer, CP/CE1 Aline Martino, CE1 Anne Fuchs, CE1/CE2 Karine Greber, CE2 Marie-Do Klein, CM1 Laurie Haensch, CM1/CM2 Christelle Flory et CM2 Bérangère Lamey. Christophe Munck a été affecté sur le poste de ZIL de l’école (titulaire remplaçant).

Un personnel de Rased permettra d’assurer le suivi des enfants en difficulté et de décloisonner les classes. Ce décloisonnement constitue l’une des fiches action du projet d’école annuel. Marie Lettinger s’occupera enfin deux fois par semaine des enfants primo-arrivants. Les élèves d’élémentaire inscrits dans le cursus bilingue ont été regroupés à Guebwiller.


ÉCOLE MATERNELLE. – La directrice Laurence Schaegis accueille 103 élèves qui se répartissent en quatre classes. Les Petits/Moyens sont pris en charge par Laurence Schaegis et Juliette Mourot, les Petits/Moyens par Nadine Schmitt et les Petits/Grands par Pascale Klingelschmitt et Jonas Heyberger. La classe bilingue (Petits/Moyens/Grands) a été confiée à Juliette Mourot pour la partie française et à Rebecca Bastid pour la partie allemande.*


Au niveau du projet annuel la priorité sera donnée à la mise en place progressive des nouveaux programmes pour la maternelle. Pendant la trêve estivale la commune a réalisé un certain nombre de travaux, parmi lesquels la mise en place des nouveaux jeux à ressorts qui seront sans aucun doute très plébiscités par les jeunes élèves !


( Source DNA )