Jean-Claude Keller propose, vendredi soir au Cercle à Buhl, sa version du Petit Chaperon Rouge, une résurgence des rêves d’un enfant fasciné par cette jeune fille qui dissimulait ses belles nattes sous une cape qui lui couvrait la tête et les épaules.
![]() |
Jean-Claude Keller présentera sa version du Petit Chaperon rouge. Photo Bernard Erhard |
« C’était il y a bien longtemps, j’avais 7 ans quand j’ai entendu
pour la première fois le conte du Petit Chaperon Rouge et j’étais
fasciné. Longtemps j’ai repensé à cette jeune fille avec ses nattes et
son chapeau, cette coiffe qui couvre la tête et les épaules… Je l’ai
même rencontrée dans mes rêves… Et j’ai rêvé sa vie ». Quelle captivante
introduction pour la soirée contes de ce vendredi, ayant le loup pour
protagoniste. Jean-Claude Keller a aujourd’hui l’art et la manière de
captiver son public : il ne se lasse pas de donner de la couleur, de la
saveur, de l’émotion, de la vie à ses récits, forcément après plus de 20
années de pratique et surtout de recherches diverses avec légendes,
contes, récits bibliques.
Il existe en France 36 versions répertoriées du Chaperon Rouge, dont des versions anciennes avant Grimm et Perrault. « Bien que toutes différentes, notamment la version orale nivernaise dont des éléments ont été supprimés par la suite, aucune ne me convenait. Mais j’avais tellement envie de raconter ce conte et bien que la tâche ne fut pas aisée, mon expérience de conteur m’a permis de le réaliser. Je sors du cadre sans couleur, ni odeur pour une histoire forte avec émotion et sentiments. »
Parmi les nombreuses versions françaises, le conte du Chaperon Rouge a fait le tour du monde, il existe en Russie, en Chine, il y aussi la version africaine et canadienne… Aussi, le conteur buhlois présentera-t-il également trois autres contes autour du loup : la rencontre d’un musicien avec le loup, le loup blanc une adaptation alsacienne et une histoire plus humoristique. Le loup est un animal qui fascine petits et grands, depuis la nuit des temps, par la crainte qu’il suscite.
Un conteur qui compte
Il existe en France 36 versions répertoriées du Chaperon Rouge, dont des versions anciennes avant Grimm et Perrault. « Bien que toutes différentes, notamment la version orale nivernaise dont des éléments ont été supprimés par la suite, aucune ne me convenait. Mais j’avais tellement envie de raconter ce conte et bien que la tâche ne fut pas aisée, mon expérience de conteur m’a permis de le réaliser. Je sors du cadre sans couleur, ni odeur pour une histoire forte avec émotion et sentiments. »
Parmi les nombreuses versions françaises, le conte du Chaperon Rouge a fait le tour du monde, il existe en Russie, en Chine, il y aussi la version africaine et canadienne… Aussi, le conteur buhlois présentera-t-il également trois autres contes autour du loup : la rencontre d’un musicien avec le loup, le loup blanc une adaptation alsacienne et une histoire plus humoristique. Le loup est un animal qui fascine petits et grands, depuis la nuit des temps, par la crainte qu’il suscite.
Y
ALLER Le Petit Chaperon Rouge et autres contes de loup, vendredi
16 novembre, à 20 h, au Cercle à Buhl. Cette soirée est recommandée
adultes et aux enfants à partir de 6 ans.
( Source L'Alsace
par Bernard Erhard
)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire